Russia

Научный сотрудник Брукингского института Алина Полякова обратила внимание «НГ» на то, что в западной прессе уже были сообщения со ссылкой на анонимные источники в федеральных ведомствах, подтверждавшие попытки российских чиновников и бизнесменов подкупить американские исполнительные органы в обмен на то, чтобы «скорректировать» стоп-лист. «Подобные случаи уже были во времена санкций, которые вводила администрация Барака Обамы, – напомнила «НГ» Полякова. – У меня нет сомнений, что такие попытки только участились за последнее время». Эксперт признает, что российские компании обладают достаточными ресурсами для лоббистской деятельности в США. «Это по своей природе мутный бизнес, но есть сведения, что российские энергетические и финансовые компании тратят большие суммы на то, чтобы оказать влияние на политику США. До сих пор эти попытки были чересчур эффективными», – говорит Полякова.

[The recent Senate Foreign Relations Committee report on Russian meddling] is a thorough and comprehensive view of Russia’s decades-long political warfare against the West. The lesson learned from Europe, which has borne the brunt of Russian attacks, is that Russia can be deterred but that requires leadership. For that reason, this report would have sent a much stronger message to the Trump administration if it had Republican support. As is, it is an urgent warning and a call to action, but it may fall on deaf ears.