The end of the Imperial Republic and the future of the trans-Atlantic alliance