While al-Qaida has built durable roots in its operational zones, the Islamic State has sought rapid and visible results, worrying little about taking the time to win popular acceptance, Charles Lister argues. Will each continue to chart the same course?